Antonio Abreu, secretario del jurado

Monday, July 17th 2017

La Comisión Técnica del Patronato Municipal de Habaneras nombra secretario del jurado a Antonio Abreu

La Comisión Técnica ha resuelto que el director y fundador del Ensemble Vocal de Tenerife, Antonio Abreu, ejercerá de secretario del jurado del 63º Certamen Internacional de Habaneras y Polifonía. Con un sólida carrera como director coral y compositor, Abreu (España) es destacado por la crítica por su tecnicismo y expresividad en la dirección coral. 

El jurado estará formado por otros cuatro miembros: Juan Pablo de Juan Martín (España). El director del Coro de Voces Graves de Madrid y responsable del Departamento de Coro de la prestigiosa Escuela de Música Reina Sofía ejercerá de presidente del jurado; Andrea Angelini (Italia), director artístico de diversos festivales corales y miembro representante de Italia en el Consejo Mundial de Coros; la directora de orquesta y coro Cecilia Espinosa Arango (Colombia), directora titular desde el año 2000 de la Orquesta Sinfónica EAFIT; y Julia Foruria (España), directora de Gaudeamus Korala y ganadora del Premio a la Mejor Dirección en el 61º Certamen Internacional de Habaneras y Polifonía de Torrevieja. 

 

Read More



Juan Pablo de Juan Martín, presidente del Jurado

Friday, July 7th 2017

El Patronato Municipal de Habaneras nombra presidente del Jurado del 63º Certamen Internacional de Habaneras y Polifonía de Torrevieja a Juan Pablo de Juan Martín

La Comisión Técnica del Patronado Municipal de Habaneras ha determinado que el director de coro y orquesta Juan Pablo de Juan Martín será el presidente del Jurado de la presente edición. 

El jurado estará formado por cinco componentes de gran prestigio: el director coral y compositor Antonio Abreu Lechado (España), destacado por la crítica por su tecnicismo y expresividad en la dirección coral; Andrea Angelini (Italia), director artístico de diversos festivales corales y miembro representante de Italia en el Consejo Mundial de Coros; la directora de orquesta y coro Cecilia Espinosa Arango (Colombia), directora titular desde el año 2000 de la Orquesta Sinfónica EAFIT; Juan Pablo de Juan Martín (España), director del Coro de Voces Graves de Madrid y responsable del Departamento de Coro de la prestigiosa Escuela de Música Reina Sofía; y Julia Foruria (España), directora de Gaudeamus Korala y ganadora del Premio a la Mejor Dirección en el 61º Certamen Internacional de Habaneras y Polifonía de Torrevieja. 

 

Read More



Sunday, June 25th 2017


Read More



Sunday, June 25th 2017


Read More



Coros participantes 2017 en el Certamen Internacional

Tuesday, June 6th 2017

  • Cantoría de la Merced, Argentina.
  • Youth Choir Kamer, Letonia.
  • Chamber Choir Ozarenie, Rusia.
  • Kammerchor Manila, Filipinas.
  • Kirovograd Municipal Chamber Choir, Ucrania.
  • Vocal Erudita Students Choir Of Sebelas University, Indonesia.
  • The Novi Sad Chamber Choir, Serbia.
  • Paduan Suara Mahasiswa Universitas Indonesia Paragita.
  • Palawan State University Singers, Filipinas.
  • Chorr Akademic Prof. Jana Szyruckiego, Polonia.
  • Coro Gli Apassionati, Vigo, España.
  • Coro Gaos, La Coruña, España.

Read More



Tuesday, June 6th 2017

Se celebrará del 17 al 23 de julio y es la edición más internacional celebrada hasta ahora



DIEZ DE LOS DOCE COROS PARTICIPANTES EN EL 63º CERTAMEN DE HABANERAS DE TORREVIEJA SERÁN INTERNACIONALES




Los 12 grupos corales proceden siete de Europa –Polonia, Serbia, Ucrania, Rusia, Letonia y dos de España-, una de América –Argentina- y cuatro de Asia –dos de Filipinas y dos de Indonesia-


Read More



63º Certamen internacional - VENTA DE ENTRADAS -

Friday, June 2nd 2017

Visite nuestro estático TAQUILLA para conocer los horarios y precios de la venta de entradas y abonos pra el 63º CERTAMEN INTERNACIONAL DE HABANERAS Y POLIFONÍA.


Read More



Prizes 23rd International Junior Contest Habaneras - Torrevieja (Spain)

Saturday, April 29th 2017

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PRIZES 23 INTERNATIONAL JUNIOR CONTEST HABANERAS - TORREVIEJA 2017

 •   PRIMER PREMIO:   AVRORA CHILDRENS CHOIR.- Moscú (Rusia)

 •   SEGUNDO PREMIO: CORO JUVENIL CANTEMOS.- Pontevedra (España)

 •   TERCER PREMIO: PRO MUSICA MAGNOLIA CHILDREN´S CHOIR.- Michalovce (Eslovaquia)

Jury: 

JOSU ELBERDIN (President)

DAVID COLADO

RUTH REVERT

Obligatory work: ENTRE DOS MARES Text: Indira Ferrer / Antoni Mas - Music: Antoni Mas /  Inspired by the verses of Andrés Moreno Ramírez, dedicated to the memory of Ricardo Lafuente Aguado


Read More



Presentado el 23º Certamen Juvenil de Habaneras

Tuesday, March 21st 2017


Read More



BASES PARA LA CONVOCATORIA DE SUBVENCIONES A LAS CORALES DE TORREVIEJA POR EL PATRONATO MUNICIPAL DEL CERTAMEN INTERNACIONAL DE HABANERAS Y POLIFONIA CORRESPONDIENTES AL EJERCICIO 2016

Tuesday, November 22nd 2016


Read More



Monday, November 7th 2016


Read More



Friday, September 23rd 2016


Read More



Friday, September 2nd 2016


Read More



"EL FALLO" LA ÚLTIMA VIÑETA DE ALFONSO ORTUÑO

Monday, July 25th 2016

Con “El fallo” finalizamos la entrega de viñetas que el pintor oriolano, Alfonso Ortuño ha realizado con motivo de la 62ª edición del Certamen Internacional de Habaneras y Polifonía

TORREVIEJA (25-07-2016)


“El fallo” es el título elegido por el artista Alfonso Ortuño para describir en la última de sus  viñetas al grupo de personas que según el pintor “pocos se acuerdan de ellos”, en referencia al jurado del Certamen de Habaneras.


Ortuño ha realizado siete viñetas coincidiendo con la 62ª edición del Certamen Internacional de Habaneras y Polifonía relacionadas algunas de ellas con el evento y otras con los entornos de la ciudad.


Unas láminas acuareladas de 32x24 cm, en las que todas llevaban su correspondiente título, “Evocación”, “A mi añoranza”, “Pregúntale a las estrellas”, “Templando las cuerdas”,  “---porque Cuba eres tú”, “Viva la habanera…y la polifonía ¿qué?.


Esta es la primera vez que el artista colabora con el Patronato de Habaneras y no descarta realizar otras cosas.


Read More



VELADA MULTITUDINARIA EN LA CLAUSURA DEL CERTAMEN INTERNACIONAL DE HABANERAS Y POLIFONIA

Monday, July 25th 2016

 

  • Siete corales locales actuaron anoche en una velada multitudinaria

 

La 62ª edición del Certamen Internacional de Habaneras y Polifonía se clausuro, con el recinto de las Eras de la Sal lleno de público.

 

  • La Unión Musical Torrevejense y el Orfeón de Torrevieja cerraron la última noche de habaneras con la interpretación de los himnos.

 

La noche de clausura de la 62ª edición del Certamen Internacional de Habaneras y Polifonía de Torrevieja finalizó con el cartel de entradas agotadas.

El público respondió a la velada “más local” del Certamen donde siete corales de Torrevieja, interpretaron tres habaneras cada uno de ellos.

 

Las formaciones fueron el Coro y Orquesta Maestro Ricardo Lafuente, Masa Coral José Hódar, la Coral Torrevejense Francisco Vallejos, Agrupación Coral Manuel Barberá, el Coro Maestro Casanovas, la Unión Musical Torrevejense,el Orfeón de Torrevieja.

 

El Coro y Orquesta Maestro Ricardo Lafuente, dirigido por Aurelio Martínez López, interpretó “Mi dulce anhelo” de R. Lafuente Aguado, “Con sabor a sal” de Teresa Pertusa y Ricardo Lafuente, y “Son tus ojos” de Andrés Moreno y Ricardo Lafuente.

 

El segundo en actuar fue la Masa Coral José Hódar, dirigido por Miguel Guerrero Serrano, cantó “Dolor de ausencia” de José Ruiz Gasch y “Asunción” de Pedro Ballester y Emilio Poveda, y “Yo te diré” Enrique Llovet y Jorge Halpern.

La tercera coral en acceder al tornavoz, fue la Coral Torrevejense Francisco Vallejos, bajo la dirección de Aníbal Cano Pettersen, que interpretó "Por el mar" con letra de Isabel Pareja y música de Manuel Moreno Buendía, "La cubana del manglar " de Joaquín Gasca y "Guantanamera" de J. Fernández. 

Agrupación Coral Manuel Barberá, dirigida por Sergey Larkin, entrepretó “Ya son las tres de la mañana” de autor desconocido con arreglos de Manuel Martinez Guirao , “Blanco Velero” de M. C. Díaz Lasso y J. Hernando Sanz y finalizará con “Al compás de habanera” de Francisco Pérez García.

 

Tras un descanso, el Coro Maestro Casanovas, formación que desde 2010 dirige Sabina Martínez Boj, interpretó la habanera popular “Prueba de amor” con arreglos de Manuel Martinez Guirao, “Como al rocío” de D. Azurza y “Mírame así” de E. Sánchez de Fuentes con arreglos de M. Martínez Guirao.

 

En último lugar actuará el Orfeón de Torrevieja, dirigido por Mario Bustillo, interpretó “Vivo sin ti” de José María López Dols y Cesar Cánovas “La dulce habanera”  y “Torrevieja” de Ricardo Lafuente.

 

Tras las interpretaciones de los distintos coros, el Alcalde de Torrevieja, José Manuel Dolón clausuró la 62 ª edición declarando abierta la del próximo año.

Finalizó la velada con la interpretación de los himnos a Torrevieja, a la Comunidad Valenciana y el himno de España por parte de la Unión Musical Torrevejense y el Orfeón de Torrevieja.

 

El vicepresidente del Patronato Municipal del Certamen, Domingo Soler calificó esta edición de “importante” y aclaró que quién participa en el Certamen “está participando en el campeonato del mundo”

 

 


Read More



THE CUBAN CHOIR

Sunday, July 24th 2016

•    THE CUBAN CHOIR "ENTREVOCES" ACHIEVES AN OVERWHELMING VICTORY AT THE 62ND EDITION OF THE HABANERAS AND POLYPHONY CONTEST OF TORREVIEJA.

•    They haven't just won the first prize in the category of habaneras and polyphony, but also the prize for best conducting and performance of a polyphonic song of the region of origin of the choir.

THE CUBAN CHOIR "ENTREVOCES" ACHIEVES AN OVERWHELMING VICTORY AT THE 62nd EDITION OF THE HABANERAS AND POLYPHONY CONTEST OF TORREVIEJA

•    The jury has awarded the choir of the Catholic University of Bandung “Parahyangan” (Indonesia) with the prize "Premio Francisco Vallejos" for the best performance of a popular rooted habanera, they also won the second place in the category of polyphony and the third in the category of habaneras. Coralia, of the University of Puerto Rico, has won the third prize in the category of polyphony and the second in the category of habaneras. The choir was another big winner of the night.

•    The Audience has awarded the Coro Jóvenes de Madrid with the Audience Prize.

Torrevieja, 07/23/2016.-

The Cuban choir "Entrevoces" has been the absolute winner of the 62nd International Habaneras and Polyphony Contest of Torrevieja, which is being held this week in this Alicante town. The choir was awarded with the first prizes in the categories of habaneras and polyphony, and also the prize to best performance of a polyphonic song, "Región de origen". In addition, Digna Guerra, conductor of the choir, won the prize for best conducting.

The choir of the Catholic University of Bandung (Indonesia) has been prized by the jury of the contest for its performance with the award 'Premio Francisco Vallejos' for the best performance of a rooted habanera. This choir also won the second place in the category of polyphony and third in the category of habaneras. Coralia, of the University of Puerto Rico, has won the third prize of the polyphonic category and the second in the habaneras category. The choir San Juan Bautista from Leioa (Vizcaya), and the Chamber Choir "Ad libitum" from Quart de Poblet (Valencia) have been awarded with the honorable mention of the jury in the category of polyphony, while the female choir "Aurum" from Luanco (Asturias) and the Coro Jóvenes de Madrid have been winners in the category of habaneras. The latter has also been the winner of the prize awarded by the public.

Thus, the choir "Entrevoces", created by Digna Guerra in 1981, performed on Thursday at the Contest of Torrevieja with a repertoire made up of the habaneras "A tu lado" and "Morir por ti", in addition to the obliged habanera "A mi añoransa", performed by all chorals in the contest, the polyphonic piece "Gloria Patri" and the hugely popular Cuban song "El Manisero", thanks to which the choir has just won the prize "Región de origen". The performance of this song was praised by the jury, composed of five members of renowned prestige and chaired by the Venezuelan María Guinard.The jury have been scoring the performances of the choirs in the competition phase every night, and the winners have been chosen in accordance with the sum of these scores.

In the case of the Audience Award, won by the Coro Jóvenes de Madrid, it went to the choral with the greatest number of votes from the audience with a season ticket, who, after listening to all the contestants, voted in the Eras de la Sal, where the Contest was held.

The mayor of Torrevieja and president of the Municipal Board of Habaneras, organizer of this event considered one of the best in the choral scene, has been in charge of giving the first prizes. He also highlighted the high quality of all the participating chorals and complimented the winners, especially the choir 'Entrevoces' about which said "their performance was magnificent", and added that they can perform well both habaneras and the Cuban songs, pointing out that the rhythms celebrated in Torrevieja for 62 years arrived from Cuba.

The performance by 280 choristers of the obliged habanera "A mi añoransa", by José Cerdán and Francisco Vallejos, on the sounding board of the Eras de la Sal and conducted by Digna Guerra, has closed the Award Ceremony that closed the competition phase of the International Habaneras and Polyphony Contest of Torrevieja, which began on Tuesday.

The contest, opened a day earlier with the performance out of competition of the Philippine choir 'Madrigal Singers', and it will close tomorrow with the day of local choirs, with the performance of the Choir and Orchestra Maestro Ricardo Lafuente, the Choral group José Hódar, the Choral of Torrevieja 'Francisco Vallejos', the Choral Group "Manuel Barberá", the Choir "Maestro Casanovas" and the Choral Society of Torrevieja. At the end, they all will perform the official anthems that will close the 62nd edition of the contest, and will do so accompanied by the Musical Union of Torrevieja.

Prizes

PRIZES OF THE CATEGORY OF HABANERAS

  • First prize (Juan Aparicio), worth EUR 12.000 and a trophy: Entrevoces Choir, Havana (Cuba).
  • Second prize, worth EUR 5.000 and a trophy: Coralia of the University of Puerto Rico.
  • Third prize, worth EUR 2.500 and a trophy: Parahyangan, choir of the Catholic University of Bandung.
  • Prize Francisco Vallejos established by the town hall of Torrevieja to the best performance of a popular rooted habanera, worth EUR 1.000 and a trophy: Parahyangan, choir of the Catholic University of Bandung, for the performance of the piece "Tú" with lyrics by Fernán Sánchez and music by Eduardo Sánchez de Fuentes.

               

PRIZES OF THE CATEGORY OF POLYPHONY

  • First prize, worth EUR 10.000 and a trophy: Entrevoces Choir, Havana (Cuba).
  • Second prize, worth EUR 4.000 and a trophy: Parahyangan, choir of the Catholic University of Bandung.
  • Third prize, worth EUR 2.000 and a trophy: Coralia of the University of Puerto Rico.
  • The prize to the best performance of a polyphonic song of the region of origin of the choirs is worth EUR 1.000 and a trophy: Entrevoces Choir, Havana (Cuba) for the performance of the piece "El manisero" by Moisés Simons.

PRIZE TO THE BEST CODUCTING "JOSÉ HÓDAR TALAVERA", worth a trophy and the conducting of the collective singing of the obliged habanera: Digna Guerra Ramírez, conductor of the choir Entrevoces, Havana (Cuba)

AUDIENCE PRIZE, worth EUR 2000 and a trophy to the choir: Coro de Jóvenes de Madrid

THE HONORABLE MENTION FROM THE JURY, is worth a certificate:
In the category of polyphony: Choir San Juan Bautista Abesbatza from Leioa, Euskadi and the chamber choir “Ad Libitum” from Quart de Poblet, Valencia.
In the category of habaneras: the female choir “Aurum” from Luanco Asturias and the Coro Jóvenes de Madrid.


Read More




www.habaneras.org • Patronato Municipal de Habaneras y Polifonía de Torrevieja © 2009 - 2017 • Créditos