imagen slide
 


El Certamen Internacional de Habaneras y Polifonía de Torrevieja alcanza cobertura mediática internacional en su 61ª edición

Wednesday, August 12th 2015


Read More



La “noche de Torrevieja” clausura el 61ª Certamen Internacional de Habaneras y Polifonía de Torrevieja

Sunday, July 26th 2015

  • Cuatro corales locales han actuado esta noche en la velada más popular del Certamen
  • La interpretación de los himnos ha vuelto a realizarse conjuntamente a cargo de los coros locales y la Unión Musical Torrevejense

 

La 61ª edición del Certamen Internacional de Habaneras y Polifonía de Torrevieja se ha clausurado con una velada emotiva en la que los coros locales han interpretado tres habaneras cada uno. Han sido las formaciones Coral Torrevejense “Francisco Vallejos”, Agrupación Coral “Manuel Barberá”, Masa Coral “José Hódar” y Coro “Maestro Casanovas” las protagonistas de una velada que ha reunido a numerosos amantes de la habanera y familiares que esta noche se han acercado a las Eras de la Sal para escuchar algunas de las habaneras más tradicionales y arraigadas en Torrevieja.

La primera coral que ha actuado ha sido la Coral Torrevejense “Francisco Vallejos”, formación que inicia su actividad en 1954, y que bajo la dirección de Anibal Cano Pettersen ha interpretado “Melodías antillanas” de MªPaz Andréu y Armando Bernabéu Andréu, “Era una flor”, escrita por Rafael Duyos y Jesús Romo, y “El viejo puerto”, compuesta por Tomás Garbizu.

Los segundos en actúan han sido la Agrupación Coral “Manuel Barberá”, que dirigidos por Sergey Larkinn han interpretado habaneras muy clásicas y populares como son “El ruiseñor y la flor” de R.Lafuente Aguado, “La Paloma”, compuesta por Sebastián Iradier y con arreglo de Manuel Massoti Littel, y “Rosita de un verde palmar”, habanera que cuenta la tristeza de Rosita por la pérdida de su amor. 


Read More



The Alterum Cor Choir of Valladolid wins the first prize at this years’ International Habaneras and Polyphony Choir competition

Saturday, July 25th 2015

 

  • Two Spanish choirs win the 1st and 2nd prize of the Habaneras Choir Festival 
  • Three Asian choirs win the three polyphony (harmonies) prizes
  • Seven nominated choirs competed last night at the grand award ceremony evening

The “Alterum Cor Choir” of Valladolid won the First Prize of the coveted “Juan Aparicio” Habaneras, worth 12,000 euros. The choir, that could not perform last night at the award ceremony as they could not be present, performed on Wednesday, directed by Valentín Benavides García where they performed “La Llamada” (The Calling) by Armando Bernabeu Lorenzo and the habanera “Voy en busca del olvido” (Looking for the forgotten) by Sabino A.Micon & Jose L.Rivera. With this last interpretation, the choir also won the prestgious “Francisco Vallejos” Prize in recognition of being the choir that best interpreted a traditional popular habanera.

The Polyphony Prize, worth 10,000 euros, went to the University of Philippines Manila Chorale, once they had brilliantly performed two extremely complex songs “De profundis” (From the depths) by John August Pamintuan and a traditional south Philipino song “Dayo, dayo kupita”.

The second prize, worth 5,000 euros, went to “Grupo Vocal Kromatica” from Guadalajara, made up of members from different regions in Spain. This young choir, that performed with great eloquence and attention to musical detail, was able to connect with an enthralled audience, managing to also win the Spectators Award, worth 2,000 euros. The choir sung several traditional habaneras, such as “Marinero” (Sailor) by Miguel Asins Arbó and “Habanera salada” (Salt Habanera) by Ricardo Lafuente.

The Second Polyphony Prize, worth 4,000 euros, was won, in the same way as the first prize, by another Philipino choir, “Imusi Capella”, that peformed a moving interpretation in the section of polyphony and harmonies. The Third Prize of Habaneras (2,500 euros) and Polyphony (2,000 euros) was won by the  “Sopot Chamber Choir Continuo” of Poland and the “Beijing Agriculture University Youth Choir” respectively.

The City of Torrevieja National Prize, went to the the national choir that gained most points in the global computation of the competition with their peformances of habaneras and polyphony (5,000 euros) was won by “Gaudeamus Korala” from Vizcaya, made up of a similar genre of voices but of different ages. The choir managed to transmit a deeply felt performance to a devoted audience with their harmonies.

The judges awarded last night not only the afore mentioned prizes but also two more awards. For the Best Choir Director the “José Hódar Talavera”  Award went to Julia Foruria, Director of “Gaudeamus Korala”. The Prize for best Polyphonic “Region of Origin” performance went to “Iuventus Fundación Sirenáica” of Columbia, a choir that sang with great serenity and delicacy that was greatly appreciated by the public. This Columbian choir is the project of the Sirenáica Foundation, an organization that was founded to promote and develope children and teens in the less priviledged communities of the city of Medellín. 


Read More



El público disfruta de una velada brillante que cierra las noches de la fase de concurso

Friday, July 24th 2015

  • Mañana, 24 de julio, se conocerán los ganadores de la 61ª edición del Certamen Internacional de Habaneras y Polifonía de Torrevieja
  • Cuatro coros han actuado hoy en una velada de gran nivel 

La cuarta y última noche de competición de esta 61ª edición del Certamen Internacional de Habaneras y Polifonía de Torrevieja ha logrado emocionar al público en una velada dinámica en la que se ha destacado, entre otros aspectos, la calidad de los coros nacionales participantes.

La noche ha tenido como protagonistas a cuatro coros, procedentes de Guadalajara –“Grupo Vocal Kromática”-, Vizcaya –“Gaudeamus Korala”-, Austria –“Upper Austrian Youth Choir”- y Filipinas –“Imusi Capella”-.

El primer coro en actuar ha sido “Upper Austrian Youth Choir”, un “coro proyecto” que interpreta estilos musicales muy diversos -desde el pop actual hasta la música clásica-. La formación, muy numerosa y con una sonoridad y energía muy potente, bajo la dirección de Alexander Koller ha interpretado la habanera más demanda por los coros que se inscriben en el Certamen, “A tu lado“ de Matías Antón y Javier Busto. La otra habanera libre interpretada ha sido “Para siempre Torrevieja”, compuesta por José Antonio Roda Batlle.

En el apartado de polifonía, la formación ha elegido la obra del renacimiento italiano “Mia benigna fortuna” escrita por Cirpiano DeRore, y “Os justi”, partitura escrita por el compositor de obras religiosas Anton Bruckner.

Grupo Vocal Kromátika, procedentes de Guadalajara, han sido los siguiente en participar con una actuación en la que la formación ha logrado conectar con el público. La formación, que ha obtenido premios en concurso corales a pesar de su reciente formación -2011- ha generado numerosas alabanzas entre el público asistente. En el apartado de habaneras han elegido  un repertorio muy conocido por el público torrevejense -“Marinero” de Miguel Asins Arbó, obligada en 1981, y la popular “Habanera salada” de Ricardo Lafuente y Eduardo Gajardo-. La formación, que también destaca –como el primer coro- por su potente sonoridad, ha realizado una interpretación de las habaneras muy “al detalle”, con mucha expresividad y con los detalles interpretativos musicales muy definidos.

En el apartado de polifonía, la coral guadalajareña ha seleccionado dos obras muy complejas tanto interpretativa como técnicamente, “The conversión or Saul” (“La conversión de Saúl”) del compositor americano Z.Randall Stroope, y “Fariñona y marañueles”, obra folclórica asturiana compuesta por el compositor alicantino Albert Alcaraz. 


Read More



El presidente de la Generalitat, Ximo Puig, muestra su apoyo al Certamen Internacional de Habaneras y Polifonía de Torrevieja

Thursday, July 23rd 2015

  • Puig ha agradecido la invitación a la velada, que ha calificado de “agradable”
  • Mañana, día 23, concluyen las actuaciones de los coros que participan en la fase de concurso

 

La cuarta velada de la 61ª edición del Certamen Internacional de Habaneras y Polifonía de Torrevieja ha contado con la asistencia del recientemente nombrado presidente de la Generalitat, Ximo Puig, en una noche en la que han actuado cuatro formaciones procedentes de Valladolid, Letonia, Colombia y Serbia.

Puig ha expresado su respaldo  a Torrevieja y al Certamen en unas declaraciones en las que ha citado la importancia de aliar la cultura y el turismo.

Los coros protagonistas de esta cuarta velada del Certamen han interpretado, como en las dos noches anteriores, la habanera obligada “Torrevieja en mi corazón” de Mario Bustillo, además de dos habaneras libres y dos obras polifónicas.

En primer lugar ha actuado el “Coro de Cámara del Municipio de Carnikava <<Veja balss>>”” de Letonia, que ha cantado la habanera “Blanco velero”, con letra de Mª Carmen Díaz Laso y música de Juan Hernando, y “El viejo puerto”, compuesta por el compositor vasco Tomás Garbizu. En el apartado de polifonía han interpretado dos obras complejas, la canción folclórica “Northern lights”, escrita por Charles Francis Hall y Fridtjof Nansen y música de Eriks Esenvalds, y Kalejs Kala Debesis. La actuación del coro ha permitido evidenciar la preparación musical de sus miembros, en unas interpretaciones que han destacado por la sonoridad alcanzada.

La segunda actuación de la velada ha sido a cargo del “Coro de Cámara Alterum Cor” de Valladolid, formación premiada en numerosos concursos y certámenes y que ha destacado en su actuación por la claridad de sus voces y una exquisita selección del repertorio. El coro ha interpretado dos habaneras que a pesar de pertenecer al mismo género musical, tienen dos cortes muy diferentes. Las elegidas han sido “La llamada” compuesta por Armando Bernabéu Lorenzo y “Premio de Composición Musical” del Certamen en 2008 y “Voy en busca del olvido”, con letra de Sabino Micón y Jose Luis Rivera.

En el apartado de polifonía también han realizado una selección de dos obras  muy diferentes. “La chant des oiseaux” (“El canto de los pájaros”) de Clément Janequin, es una pieza de gran complejidad que recrea vocalmente el sonido de distintos pájaros, y “Quisiera”, una pieza compuesta por el cubano Roberto Varela, y que entremezcla melodías cubanas con técnicas contrapuntísticas propias del Barroco. 


Read More



Choirs from Portugal, Lithuania, Poland and Philippines will be the stars in this second evening of the 61st edition of the International Habaneras and Polyphony Contest in Torrevieja

Wednesday, July 22nd 2015

  • Second Habaneras Evening Contest has become an “evening for the audience”
  • Tomorrow the choirs from Valladolid (Spain), Latvia,Colombia and Serbia will have their performances
 

In the most international evening of this edition of the Habaneras Contest –not having acted any national choir -the characteristic note of the evening was the numerous ovations by the audience, that usually shows less expressive in their applause.

These four choirs has sung like the rest of the participating choirs the obligatory Habanera “ Torrevieja en mi corazón” by Mario Bustillo,as well as two free Habaneras and two polyphonic works.

The “ Coro Femenino CVS” from Portugal and belonging to the “ Conservatorio de Vale do Sousa” has sung the Habaneras “ Mi querida Torrevieja” composed by  José Francisco Sánchez, who won the composition prize at the contest in 2005, and the ecological Habanera “Dicen que se muere el mar”. In the section of  polyphony this choir has sung the popular songs “Lenga, lenga” and “ La Tarantela” with a perfect interpretation of the works, a good tuning and accompanied with the traditional costume from Portugal.

The youth choir from Kivi, Lithuania, has shown its creativity on stage with a cool show and the interpretation of Habaneras that this group includes in its repertoire with different kind of music such as pop, jazz and folk music of its country. The choir, few in number and counting with four boys alone,has interpreted free Habaneras with choreography “ Dejadme”, by Mari Paz Andréu and music by Armando Bernabeu and “ Volver, soñar” by Evaristo Pérez García. The chosen polyphonic works have been “ Pempel, Pempel”, a humorous popular work of his country of Lithuania, arranged by Arturas Novikas, and popular song written by Leonard Cohen’s “ Hallelujah”.  


Read More



La primera velada de competición coral destaca por el alto nivel de los tres coros participantes

Tuesday, July 21st 2015

  • La diversidad de los coros ha enriquecido y dinamizado el desarrollo de la velada
  • Mañana actuarán cuatro coros, procedentes de Portugal, Lituania, Polonia y Filipinas

 

La competición coral, dentro de la 61ª edición del Certamen Internacional de Habaneras y Polifonía, ha iniciado esta noche con una velada que ha demostrado nuevamente que el Certamen se posiciona como “referente mundial del canto coral”. El arranque se ha caracterizado por la gran diversidad apreciada en las distintas maneras de cantar una habanera, donde cada formación ha recurrido a matices diversos para interpretar las obras.  

Los tres coros participantes, los primeros de los quince que actuarán en la fase de concurso de esta edición, han cantado la habanera obligada de este año, “Torrevieja en mi corazón, compuesta por Mario Bustillo, más dos habaneras libres y dos polifonías.

El primer coro en actuar, destacado por el colorido y brillo de sus voces, ha sido “Musica Libera” de Serbia, que bajo la dirección de Dijana Diskic ha interpretado en el apartado de habaneras libres “La niña de Marianao” de Fernando Moraleda, y la habanera compuesta por Ricardo Lafuente, “Torrevieja”. Las  polifonías elegidas, las dos de la región de origen -la canción popular serbia, Krajiske Pesme, y “Fatise Kolo” de la Ópera Kostana- se han caracterizado por ser obras divertidas y atractivas para el público al incluir, entre otros, vistosos detalles estéticos como son los cambios de vestuario. 


Read More



El bajo Juan Carlos Esteve Calero gana el Premio del Jurado en el VI Certamen Internacional de Habaneras para Solista de Torrevieja

Monday, July 20th 2015

  • La soprano Mireia Dolç i Cortils se alza con el Premio del Público 

  • Cinco solistas procedentes de Alicante, Barcelona, Girona y Murcia participaron en el Certamen

  • Después del descanso, el Coro y Orquesta ‘Maestro Ricardo Lafuente’  fue el encargado de concluir la noche inaugural de esta 61ª edición del Certamen

El solista Juan Carlos Esteve Calero recibió anoche el Premio del Jurado –dotado con 2000€- en una velada que destacó por el elevado nivel de los participantes. Esteve, procedente de Barcelona, interpretó las obras “Yo te diré”, de Enrique Llovet y José Halpern, y “Mi barca vieja ´La Galeota`” de Salvador Codina, en una actuación que se caracterizó por la especial potencia del bajo en la interpretación de los agudos, así como por su gran presencia escénica.

El Premio del Público recayó en la soprano catalana Mireia Dolç i Cortils, al recibir más de trescientos votos y ser la participante con mayor puntuación del público. La solista, que en 2012 se alzó con los dos premios del Certamen -el Premio del Público y el Premio del Jurado-, interpretó con una exquisita musicalidad las habaneras “La Dulce Habanera” de Ricardo Lafuente Aguado y la popular “Rosita de un verde palmar”.

Torrevieja inauguró ayer su semana grande de la música en una primera velada que duró más de dos horas y media, y que estuvo dedicada principalmente a la actuación de solistas. Cinco intérpretes competieron en la primera parte ante el numeroso público asistente y el jurado de esta primera jornada, compuesto por Francisco Grau como presidente, Josep Roda –secretario-, la soprano y profesora Ana María Sánchez, y la cantante lírica internacional y profesora de coro, Ana Luisa Espinosa. 


Read More



Domingo Soler presenta el sello conmemorativo de la 61ª edición del Certamen que Correos ha puesto en circulación para Europa

Saturday, July 18th 2015

  • Es tarifa B (0,90€) y se puede adquirir desde el lunes.
  • Torrevieja firmará un convenio de colaboración con TVE para incidir el próximo año en la promoción del Certamen y la ciudad.
  • El Ayuntamiento de Torrevieja y la Embajada de Cuba ratifican su apuesta por la habanera como lazo de unión entre los dos países.

El vicepresidente del Patronato Municipal de Habaneras, Domingo Soler, ha presentado hoy el sello conmemorativo de la 61ª edición del Certamen Internacional de Habaneras y Polifonía de Torrevieja que la Sociedad Estatal Correos y Telégrafos comenzó a distribuir este lunes.

Soler ha comentado que esta iniciativa “supone un magnífico vehículo de difusión del Certamen y de la ciudad, reafirmando nuevamente el valor musical y cultural de Torrevieja”. La imagen utilizada, la silueta de la escultura La Bella Lola sobre unos motivos marinos y un pentagrama, transmite al mundo la esencia marinera y musical de la ciudad. El sello, de tarifa B, será utilizado para correspondencia internacional en territorio europeo.

Domingo Soler ha comentado también los resultados de la visita institucional que realizó la semana pasada a Madrid y en la que mantuvo encuentros con directivos de TVE y de la embajada de Cuba. 


Read More



23 años de habaneras en la playa

Saturday, July 11th 2015

  • Ocho agrupaciones locales han participado en la XXIII Noche de Habaneras en la Playa.
  • La velada concluyó con la tradicional habanera “Golondrina de amor”, interpretada por miembros de los diferentes coros participantes.

Un año más Torrevieja ha celebrado su tradicional Noche de Habaneras en la Playa. Ocho corales han interpretado, a la orilla de la Playa del Cura, algunas de las habaneras más representativas y populares como “Torrevieja”, “La paloma” o “La dulce habanera”, en una velada dinámica y amena que ha durado más de dos horas y que ha sido presentada por primera vez por el actor y monologuista torrevejense Antonio Ballester.

La Coral Bella Torrevieja, el coro “Nuevo Amanecer de Torrelamata”, el coro” Cecilio Gallego -Amas de Casa”, el “Coro Juvenil Francisco Vallejos”, el grupo vocal “Cantus Colorus”, la “Coral Torrevejense José Hódar”, la coral “Manuel Barberá” y el coro de voces graves “Brea y Sal” han sido los encargados de poner banda sonora a la ciudad, con su género musical más popular. Las corales, formadas por integrantes de diversas edades y nacionalidades, constituyen un fiel reflejo de la población que vive en Torrevieja, donde la interculturalidad es un rasgo característico de la ciudad que se refleja también en la cultura y en su tradición más genuina. 

 


Read More



La Coral Torrevejense Francisco Vallejos ha participado en el XLVIII Certamen de la Canción Marinera de San Vicente de la Barquera

Thursday, July 9th 2015

Los días 4 y 5 de julio la Coral Torrevejense Francisco Vallejos se ha desplazado a la localidad de San Vicente de la Barquera (Santander) para participar en el XLVIII Certamen de la Canción Marinera, dentro del programa de “difusión de la habanera” que el Patronato Municipal de Habaneras desarrolla.

Como otros años, la gala ha tenido lugar en la Iglesia Parroquial de la localidad, donde han participado junto a coros de Asturias, Soria, Burgos, A Coruña, Pontevedra y Madrid.

Ha sido el Coro de Cámara “Gli Apassionatti” de Pontevedra el que se ha alzado con el primer premio y premio del público, seguido del Coro “Magerit” de Madrid y la “Coral Virgen del Carbayu” de Asturias. El premio a la mejor obra barquereña ha recaído en la “Coral de Pinares de Burgos-Soria.”

El día 5, domingo, se ha celebrado la gala coral, donde cada grupo participante ha ofrecido al numeroso público asistente dos obras fuera de concurso. Nuestro coro ha interpretado, como no podía ser de otra forma, dos de las habaneras más populares, “Renaces tú”, de Arturo Dúo-Vital y “A tu lado”, de Javier Busto y Matías Antón.

Para la coral torrevejense ha supuesto una gran satisfacción el haber sido seleccionada para este concurso, integrado en el circuito nacional, de cara a la participación en el Gran Premio Coral Nacional. 

 

 


Read More



Ocho agrupaciones participarán en la XXIII Noche de Habaneras en la Playa

Wednesday, July 8th 2015

  • Será a partir de las 22.30h en la Playa del Cura
  • La Coral Bella Torrevieja, el Coro Nuevo Amanecer de Torrelamata, el Coro Cecilio Gallego (Asociación Amas de Casa), el Coro Juvenil Francisco Vallejos, el Grupo Vocal Cantus Colorus, la Coral Torrevejense ‘José Hodar’, la Coral Manuel Barberá y Brea y Sal, cada una interpretando tres habaneras, serán las protagonistas de la noche.

     El Vicepresidente del Patronato de Habaneras y concejal de Habaneras del Ayuntamiento de Torrevieja, Domingo Soler, presentó hoy la 23ª Noche de Habaneras en la Playa que tendrá lugar el próximo viernes día 10 de julio a las 22.30h en la Playa del Cura y que contará con la participación de ocho agrupaciones que interpretarán tres habaneras cada una de ellas.

         Estos grupos corales serán la Coral Bella Torrevieja, el Coro Nuevo Amanecer de Torrelamata, el Coro Cecilio Gallego (Asociación Amas de Casa), el Coro Juvenil Francisco Vallejos, el Grupo Vocal Cantus Colorus, la Coral Torrevejense ‘José Hodar’, la Coral Manuel Barberá y Brea y Sal.

        Domingo Soler destacó la importancia de este evento organizado por el Patronato Municipal ya que “en esta noche es donde las habaneras recuperan su esencia y vuelven al pueblo que es quien en definitiva se ha encargado de mantener y cultivar su patrimonio como bien cultural de nuestra ciudad. En la arena de la Playa del Cura rodeados de amigos y acompañando a los coros en letras como ‘Torrevieja’ o ‘La dulce Habanera’ es donde realmente se recoge el sentir de los torrevejenses hacia este canto”.

        “Estas agrupaciones corales que fomentan las habaneras y las acercan al público de todas las edades y sobre todo las familias que las sienten como parte de su cultura e incluso sus celebraciones, es lo que da sustento al Certamen Internacional de Habaneras y Polifonía de Torrevieja para que sea nuestra ventana al mundo como capital de la habanera. De no existir este sentir popular, el Certamen no tendría el valor que tiene”, aseguró el Vicepresidente del Patronato Municipal de Habaneras.


Read More



PRESENTADA LA 61ª EDICIÓN DEL CERTAMEN INTERNACIONAL DE HABANERAS Y POLIFONÍA

Tuesday, June 30th 2015

El Presidente del Patronato de Habaneras y Alcalde de Torrevieja, José Manuel Dolón, junto con el Vicepresidente, Domingo Soler, presentaron hoy la 61ª edición del Certamen Internacional de Habaneras y Polifonía de la ciudad de Torrevieja, que tendrá lugar del 19 al 25 de julio.

Durante una semana la habanera se convertirá en protagonista indiscutible no sólo en el tornavoz de las Eras de la Sal donde actuarán solistas y las quince corales seleccionadas procedentes de todos los rincones  del mundo sino también en las calles de la ciudad. Carolina Casado será, un año más, la presentadora del Certamen.

Entre los participantes, este año destaca la presencia de masas corales procedentes de Europa del Este y Asia. España estará representada por cuatro coros y América por uno. Todos deberán interpretar la habanera ‘Torrevieja en mi corazón’ de Mario I. Bustillo Martínez.

Los finalistas de la categoría de solistas seleccionados por la comisión técnica del Patronato proceden de las comunidades autónomas de Cataluña, Valencia y Murcia y destaca la mayoría de voces graves en esta edición.  


Read More



Selección de solistas participantes en el Certamen Internacional de Habaneras y Polifonía 2015

Tuesday, May 12th 2015

Una vez finalizado el plazo de inscripción para el Certamen de Habaneras para Solistas , reunida la Comisión Técnica del Patronato Municipal del Certamen Internacional de Habaneras para tratar la selección de los solistas participantes para éste año 2015, resulta el siguiente fallo:

 

Seleccionar como FINALISTAS a:

 

  • Indira Ferrer – Soprano
  • Mario González – Tenor
  • Juan Gallego – Tenor
  • Juan Carlos Esteve – Bajo
  • Sebastiá  Peris – Barítono
  • Mireia Dolç – Soprano.

 

Los finalistas proceden de las comunidades autónomas de Cataluña, Valencia y Murcia, destacando la mayoría de voces graves para ésta edición de 2015. Enhorabuena a los seleccionados y les esperamos el próximo mes de Julio en nuestra ciudad.

 

Patronato Municipal de Habaneras.


Read More



Wednesday, April 29th 2015


Read More



Participantes seleccionados para el 61º Certamen Internacional de Habaneras y Polifonía

Friday, February 20th 2015

Una vez finalizado el plazo de inscripción para el 61º Certamen Internacional de Habaneras y Polifonía , reunida la Comisión Técnica del Patronato Municipal del Certamen Internacional de Habaneras para tratar la selección de los coros participantes para éste año 2015, resulta el siguiente fallo:

Seleccionar como PARTICIPANTES a:

  • IMUSI CAPELLA de Filipinas
  • GAUDEAMUS KORALA de Vizcaya (España)
  • GRUPO TUTTO VOCE de Segovia (España)
  • BEIJUNG AGRICULTURE UNIVERSITY YOUTH CHOIR  de China
  • UPPER AUSTRIAN YOUTH CHOIR de Austria
  • IUVENTUS, FUNDACIÓN SIRENÁICA de Colombia
  • YOUTH CHOIR KIVI de Lituania
  • GRUPO VOCAL KROMATIKA, Guadalajara (España)
  • FEMALE CHOIR CVS de Portugal
  • SOPOT CHAMBER CHOIR CONTINUO de Polonia
  • CORO DE CÁMARA ALTERUM COR, Valladolid (España)
  • CORO PICHINCHA de Ecuador
  • CARNIKAVAS MIXED CHOIR Letonia
  • UNIVERSITY PHILIPPINES MANILA CHORALE, Filipinas
  • MUSICA LIBERA de Serbia
  • BARUCH BROTHER CHOIR de Serbia

 

Enhorabuena a los seleccionados y les esperamos el próximo mes de Julio en nuestra ciudad.

 

 

 


Read More



Enhorabuena Carolina Casado

Friday, February 20th 2015

El Patronato Municipal de Habaneras te felicita por tu recién estrenada maternidad. ¡Felicidades Carolina!


Read More



Participantes seleccionados para el 21º Certamen Juvenil de Habaneras

Monday, January 26th 2015

Una vez finalizado el plazo de inscripción para el 21º Certamen Juvenil de Habaneras, reunida la Comisión Técnica del Patronato Municipal del Certamen Internacional de Habaneras para tratar la selección de los coros participantes para éste año 2015, resulta el siguiente fallo:

Seleccionar como PARTICIPANTE a:

• CORO INFANTIL Y JUVENIL DO INSTITUTO GREGORIANO DE LISBOA (PORTUGAL)
• CORAL JUVENIL ALEGRÍA, MADRID
• ESCOLANÍA DE MÚSICA Y DANZA DE LUCENA, CÓRDOBA
• CORO VOCES BLANCAS DEL CONSERVATORIO “VALLE DEL NALÓN” SAMA DE LANGREO, (ASTURIAS)
• CORO LAS VEREDAS, COLMENAREJO (MADRID)

Enhorabuena a los seleccionados y les esperamos el próximo mes de Abril en nuestra ciudad.

Patronato Municipal de Habaneras.

Torrevieja, 26 de Enero de 2015


Read More



Concierto Intercambio coral

Friday, October 17th 2014

CONCIERTO INTERCAMBIO CORAL

Fecha: 25 de Octubre de 2014

Hora: 20:00h.

Lugar : Teatro Municipal de Torrevieja

Precio: 5€ a beneficio de GAEX

Corales participantes:

Coral Tabaquera Alicantina

Coral "Francisco Vallejos" de Torrevieja


Read More



Closing of the 60th Contest of Habanera, but will continue celebrating their anniversary until the end of this year

Sunday, July 27th 2014

• The mayor, Eduardo Dolon, announces the release of a recording label local choirs and a closing gala of the 60th anniversary line in recent international presentations of the competition.

• The Instituto Cervantes receives the Golden Shield as a gesture of gratitude to the support they have given to the Contest and as a stimulus for the many outreach projects that will develop.

• The Board recognizes taxed "those who have made â��â��the success of the Show" and habanera "Torrevieja" sounded almost anthemic own solemnity. 


Read More



The chorus of voices Graves Madrid wins in the 60th Contest of Habanera getting four awards

Saturday, July 26th 2014

• The mayor of Torrevieja, Eduardo Dolon, and the president of the Generalitat, Alberto Fabra, president Gran Gala Coral and Awards Ceremony. 
 
• The 'Athenaeum Chambers Singers' Philippines achieved the first prize of Habanera "Juan Aparicio" worth 12,000 euros. 
 
• "The Archipelago Singers" Indonesia gets the first of Polyphony "Costa Blanca - Alicante Provincial Council" and "Francisco Vallejos" prize for the best interpretation of a habanera proven popular support. 
 
 
Torrevieja. 26/07/2014. The chorus of voices Graves Madrid winner of the 60th International Contest of Habanera and Polyphony of Torrevieja last night proclaiming. We not only got the second prize of Habanera, but also achieved the national "City of Torrevieja" and the voting public. Which also took best director "José Hódar Talavera" is granted to the owner, Juan Pablo de Juan. Four awards and 12,000 euros. 

Read More



Programa de la Gran Gala Coral

Friday, July 25th 2014

GRAN GALA CORAL

Eras de la Sal de Torrevieja – Viernes, 25 de julio de 2014 – 23.00 horas


• Coro Universidad Autónoma de Bucaramanga (Colombia)
- La Llamada   Armando Bernabéu Lorenzo
- A tu lado   Matías Antón y Javier Busto

• Consono Kamerchor de Koeln (Alemania)
- Por el Mar   Isabel Pareja y Manuel Moreno Buendía
- Gross Ist Der Herr  W. Berger

• Estudio Vocal Meridies de Santa Fe (Argentina)
- Volver, sonar…  Evaristo Pérez García
- Malambo    Marcelo Valva

• Ateneo Chamber Singers de Quezon City (Filipinas)
- Rosita de un verde palmar Popular. Arr. Manuel Martínez Guirao
- Koyu No Tebulul  T´boli folk song - Arr. Eudenice Palaruan

DESCANSO


• Jevshan Galician Chamber Choir de Lviv (Ucrania)
- Era una flor   Rafael Duyos y Jesús Romo
- Marinero   Miguel Asíns Arbó


• The Archipelago Singers de Tangerang Selatan (Indonesia)
- Tú    Fernán Sánchez y Eduardo Sánchez de Fuentes
- Negros fantasmas  Gustavo Adolfo Bécquer e Ivan Yohan


• Voces Graves de Madrid
- Dicen que se muere el mar Joaquín Madurga Oteiza
- Torrevieja   Ricardo Lafuente Aguado

 

CEREMONIA DE ENTREGA DE PREMIOS

 

CANTO COMÚN DE LA HABANERA OBLIGADA 2014
‘Amor, esto es amor’ de Ramón Martí y Francisco Vallejos. Adapt. Ramón Mínguez Vallejos


Read More



Concludes choral competition of the 60th Contest of Habanera with an evening purely European

Friday, July 25th 2014

• Choir of Ukraine, Germany and Madrid closed the competition on a contest that demonstrated high quality coral.

• The mayor of Torrevieja, Eduardo Dolon, and the president of the Generalitat, Alberto Fabra, president tonight Gala Coral and Awards Ceremony.


Torrevieja. 07/25/2014. The die is cast and now just need to await the jury's verdict. That was the feeling last night, at dawn, they lived off the Eras de la Sal precisely the Contest subscribers voted to leave the premises the prize awarded by the public and whose result will be announced tonight after the development of a Gran Gala Coral who, besides being broadcast live on TV Torrevieja TV and Mediterranean, will be used as the basis for the development of the second of the special programs this year's contest on Spanish TV broadcast on 17 August. 


Read More



The contestants offered in the Days of the possibility of teaching Habanera their native music workshops in parallel to the Contest

Thursday, July 24th 2014

• Luis María Pizana takes into account this initiative and announced that its development will be considered in the competition.

• The president of the Morato Ernest Foundation, Antoni Mas, adds value to the Contest of Torrevieja in 2015 to host the Second International Congress of the Habanera.

• The Board has required editing Havana this year, "Love this is love" that has been given to the participating choirs. 

 


Read More



Three continents in the penultimate evening of choral competition of the 60th Contest of Habanera

Thursday, July 24th 2014

• In the fifth evening of competing groups Contest Venezuela, Spain and Indonesia.

• In Ecuador Competition, Vice President of the Board, Luis María Pizana, announces the celebration in 2015 in Torrevieja the II International Congress of the Habanera, with the collaboration of Ernest Morato Foundation.


Torrevieja. 07/23/2014. The 60th Contest of Habanera and Polyphony available to today complete its phase choral competition, but the evening last night was the only one of this edition in which shared presence Tornavoz the Eras de la Sal three groupings of many other continents, them are represented on this occasion: America, Europe and Asia. 


Read More



The VII Conference of honoring Habanera "Torrevieja" are started, the best known composition of Ricardo Lafuente, which marks 60 years

Wednesday, July 23rd 2014

• Aurelio Martinez and Pilar Páez offer a lecture-concert which reveal the circumstances of the composition of "Torrevieja" Lafuente teacher motivation and that meant turning point in his career.

• The conference will continue tomorrow with the participation of musical director Antoni Mas and the round table with the participation of several directors of choirs in competition.
 


Read More



The first American corals 60th Contest of Habanera Tornavoz jump on an evening full international

Wednesday, July 23rd 2014

• In the fourth evening of the event, marking his Ecuador, Colombia competing groups, Ukraine and Argentina

• The Secretary of State for Tourism, Isabel Borrego, and the Councillor for Infrastructure, Planning and Environment, Isabel Boning, featured guest of the evening.


Torrevieja. 07/23/2014. The 60th Contest of Habanera and Polyphony exceeded in the evening of Tuesday the Ecuador, with a full international participation, characterized by the arrival of the first chorus of the Americas this year.


Read More



TVE broadcast on Friday the first of two programs devoted to the contest, based on the Gala Donostiarra Choir and Symphony Orchestra Torrevieja

Tuesday, July 22nd 2014

• The second program of this edition will be recorded during the Gala Coral July 25 and will be delivered on 17 August.

Torrevieja. 07/22/2014. The President of the Board of Habanera and mayor of Torrevieja, Eduardo Dolon, has announced that La 2 Spanish Television broadcast this coming Friday, July 25, at 11.30 am, the first of two special programs that the public body will broadcast on International Contest of Habanera and Polyphony. An area of ​​nearly one hour based on Commemorative Inaugural Gala of the 60th anniversary, which was held this past Saturday, July 19, with the joint efforts of the Choir and Orchestra of San Sebastian de Torrevieja. 


Read More



The choral competition of the 60th Contest of Habanera reaches its international phase

Tuesday, July 22nd 2014

• On the third evening of the contest competing groups of Hungary, Madrid and Indonesia.

• The evening retells the institutional support of the Generalitat Valenciana, in the person of the Regional Secretary of Tourism, Daniel Marco.


Torrevieja. 07/22/2014. The 60th International Contest of Habanera and Polyphony took cruise in the evening this Monday, July 21, the first full competition coral. 


Read More



The crevillentina soprano Luisa Espinosa gets the double, winning the Jury Prize and the Audience of V Contest of Habanera for Soloists

Monday, July 21st 2014

• Emotional tribute to Francisco Diez, mayor 40 years ago moved the Vista Alegre Ride Contest at the Eras de la Sal

• The Councillor of Culture, Education and Sport, Maria Jose Catala, attends the Contest and that "it is worth betting on an event follow projecting an international image of culture, talent and excellence."

• Starts the choral competition involving two national corals from Tomelloso and Santa Cruz de Tenerife. 


Read More



The historical performance Donostiarra Choir and Symphony Orchestra opens Torrevieja 60th Anniversary Contest

Sunday, July 20th 2014

• The mayor, Eduardo Dolon Sanchez, Havana paraphrases of Ricardo Lafuente and ensures that these days "Torrevieja is a mirror world where the coral looks"

• The evening was supported by Vice President of the Consell, José Císcar and the president of the Provincial Council of Alicante, Luisa Pastor.

• The concert program featured an eminently starring Havana are an emblem of combinations with other works and the Basque zarzuela repertoire Contest. 

 


Read More



Tomorrow the 60th International Contest of Habanera and Polyphony with the expected performance Donostiarra Choir and Symphony Orchestra starts Torrevieja

Friday, July 18th 2014

• The mayor of Torrevieja, Eduardo Dolon Sanchez opened the competition, an evening which was also attended by the Vice President of the Consell, José Císcar and the president of the Provincial Council of Alicante, Luisa Pastor.

• take part in this year around 1,000 people, grouped in twenty three continents corals

• The live Eras de la Sal recent upgrading works for the proper conduct of the Contest, including the installation of the free WiFi network that enables online to promote diffusion through social networks again. 


Read More



Submission extensive program of activities to the Contest, including Symposia, Habanera in the Street, La Mata and the Costa Blanca

Thursday, July 17th 2014

• Fifteen restaurants in the city will bid for the special menus Contest at prices ranging from 10 to 50 euros.

• Programming Habanera Nights in Costa Blanca also includes commemorative concert of the 60th Contest of Habanera that offer the Donostiarra Choir and Symphony Orchestra ADDA Torrevieja in Alicante.

PROGRAMM


Torrevieja. 07/17/2014. Vice President of the Board of Habanera, Luis María Pizana, accompanied by the President of the Association of Hospitality, José Antonio Lozano and the Auxiliary Board, Miguel Albentosa, presented this morning in the wide range of activities to be developed in parallel to the 60th edition of the International Contest of Habanera and Polyphony of Torrevieja. 


Read More



Vibrant vernissage of the 60th anniversary of the event, backed by dozens of people and live habaneras

Wednesday, July 16th 2014

• The mayor, Eduardo Dolon, announces that the historic choirs of Torrevieja have a street named in the city.

• The exhibition "1955-2014: The song of a people" will run in Vista Alegre Chamber until 31 July.


Torrevieja. 07/16/2014. The president of the Municipal Habanera and mayor of Torrevieja, Eduardo Dolon, inaugurated on Tuesday afternoon the exhibition "1955-2014: The song of a people" commemorating the 60th anniversary of the International Contest of Habanera and Polyphony. A sample can be visited in the room "Vista Alegre" until 31 July, and on the Board exhibits touring sixty years of the most important cultural event of the city.

 


Read More



Mediterranean and TV Torrevieja TV broadcast live the 60th International Contest of Habanera and Polyphony

Wednesday, July 16th 2014

• Torrevieja Television will provide live eight evenings, also serving the online signal that can be accessed from www.habaneras.org.

• Mediterranean TV broadcast live galas on 19 and 25 July and edit the two programs broadcasted and La 2 HD and International channels TVE.


Torrevieja. 07/16/2014. The President of the Board of Habanera and mayor of Torrevieja, Eduardo Dolon, announced today that this year's live broadcasts multiply the International Contest of Habanera and Polyphony. A consolidated the now standard broadcast performing for more than two decades ago Torrevieja TV, joins in this edition which held TV Mediterranean, with coverage throughout the Valencian Community. 


Read More



Signed the cooperation agreement between the Tourist Board and the Costa Blanca Torrevieja Habaneras

Monday, July 14th 2014

• The president of the council, Luisa Pastor and Mayor of Torrevieja, Eduardo Dolon, initialed the agreement in Alicante, which is a subsidy of up to 25,000 euros to cover costs of advertising material and transport choirs.


Torrevieja. 14/07/2014. The president of the Provincial Council of Alicante, Luisa Pastor and Mayor of Torrevieja, Eduardo Dolon, have signed this morning in the Alicante Provincial Palace of the regulatory agreement provided for in the grant budget Provincial Tourism for the Municipal Habanera, to assist in the costs incurred in connection with the commemoration of the 60th International Contest of Habanera and Polyphony. The signing of the agreement, which was also attended by the Deputy Provincial Tourism, Joaquín Albaladejo torrevejense has been shown that well are expected to go up to 25,000 euros to cover costs of advertising material and transport of choirs participants. 


Read More



The mayor, Eduardo Dolon, opens tomorrow the exhibition "The song of a people," commemorating the 60th anniversary of the Fair

Monday, July 14th 2014

• Remain open in Vista Alegre Chamber until 31 July.


Torrevieja. 14/07/2014. The president of the Municipal Habanera and mayor of Torrevieja, Eduardo Dolon, open tomorrow Tuesday, July 15, at 20.30, the exhibition "1955-2014: The song of a people" commemorating the 60th anniversary of the International Contest of Habanera and Polyphony. A sample can be visited in the room "Vista Alegre" until 31 July, and in which the Board will exhibit a tour of the sixty years of the most important cultural event of the city. 


Read More



TVE broadcast two special programs on the occasion of the 60th Contest of Habanera La 2 Channel HD and the International

Sunday, July 13th 2014

• One, as usual, with the best of the Gala Coral and Awards Ceremony, and the other, based on the 60th anniversary commemorative performance by the Choir and Orchestra of San Sebastian de Torrevieja.

• The competition will be presented by journalist Carolina Married Madrid, which is already the sixth time that is put in front of it. 


Read More



Thousands of people enjoy a special edition of Night of Habanera in Playa starring singer Nina

Saturday, July 12th 2014

Miles de personas disfrutan de una edición especial de la Noche de Habaneras en la Playa protagonizada por la cantante Nina

• Coinciding with the 60th anniversary of the International Contest of Habanera and Polyphony of Torrevieja changed the format of the evening, with the presence of the versatile singer Nina together beachfront for 25 girls from the Children and Youth choirs Municipal Choir School and a dozen major voices torrevejenses different choirs.

• A score of Havana shaped the program this evening that could ever take place on the sand beach Cura.


Torrevieja. 07/12/2014. Around 7,000 people enjoyed on Friday Night's Habanera in very special beach because, on the occasion of the 60th anniversary of the International Contest of Habanera and Polyphony extraordinarily changed the format of the evening, counting with the presence of singer and actress Nina. 


Read More



The 60th Contest of Habanera from Torrevieja will be the image of the tenth National Lottery Thursday July 24

Friday, July 11th 2014

• The poster for this edition and distributed 6 million tickets already on sale until draft day all over the country.

Torrevieja. 13/07/2014. The President of the Board of Habanera and mayor of Torrevieja, Eduardo Dolon, announced today that the 60th International Contest of Habanera and Polyphony image occupies the tenth of the draw of the National Lottery on Thursday 24 July. For the same, State Lotteries has been printed vignette with the poster for this year's contest torrevejense 6 million tickets. 


Read More



The Board multiplies diffusion Contest fostering interaction in social networks and broadcast on line

Thursday, July 10th 2014

• In 2013, the hashtag # HabanerasTorrevieja totaled over 40,000 impacts in social networks and was followed in live online by over 35,000 users.


Torrevieja. 10/07/2014. Vice President of the Board of Habanera, Luis María Pizana, announced that following the success of technological bet made in 2013, the 60th International Contest of Habanera and Polyphony, to be held from 19 to 26 July, aims to improve online data dissemination achieved in the pilot experience carried out in the last edition. For this, the enclosure of the Eras de la Sal will once again with a free WIFI, which offer no cost to the local firm Municipal TVTDatos Television Torrevieja.


Read More



'COMPASS' WAVE ZERO IS ISSUED FROM TOMORROW Torrevieja OCCASION THE 60th INTERNATIONAL COMPETITION HABANERAS

Wednesday, July 9th 2014

La Brújula de Carlos Alsina, este jueves desde Torrevieja, con motivo del 60º aniversario del Certamen

• Among the guests of this program, informative radio reference in Spain, is the president of the Provincial Council of Alicante, Luisa Pastor and the Torrevieja Mayor Eduardo Dolon.

• Carlos Alsina will be accompanied by such well-known voices such as journalists Javier Caraballo, Pilar Cernuda and Eduardo Peralta.


Read More



Nina returns to Torrevieja to star in the 22nd week of Habanera on the Beach

Tuesday, July 8th 2014

Nina vuelve a Torrevieja para protagonizar la 22ª Noche de Habaneras en la Playa

• It has prepared a special evening with a new format to coincide with the 60th anniversary of the International Contest of Habanera and Polyphony of Torrevieja.

• The versatile singer and took part in the competition in 2012 and now will be joined on the beach by 25 girls from the Children and Youth choirs Municipal Choir School and a dozen major voices torrevejenses different choirs. 


Read More



Twentyone choirs from three continents will take part in the 60th Contest of Habanera from Torrevieja

Monday, June 23rd 2014

  • The competition will start with a Special Commemorative 60th Anniversary Gala, with the participation of the Choir of San Sebastian and the Symphony Orchestra of Torrevieja
  • The habanera forced interpretation will be entitled "Love, this is love" and Francisco Ramón Martí Vallejos, an adaptation of Ramón Minguez 

Read More




www.habaneras.org • Patronato Municipal de Habaneras y Polifonía de Torrevieja © 2009 - 2015 • Créditos